אין סוף

כדי למנוע את העברתו של אחיו הקטן נתי (10), למוסד פסיכיאטרי, אלכס (30) מבריח אותו מהמוסד בו הוא נמצא במטרה לחזור איתו לארץ הולדתם, צרפת. כך הם יוצאים למסע בו ילמדו להכיר זה את זה מחדש.