ג'וש, עולה חדש אמריקאי, לוקח את המשפחה שלו לקמפינג בליל יום העצמאות. ב2:00 בלילה חבורה של נערים ישראלים מתמקמים בסמוך לאוהלים שלהם ומתחילים מסיבת קריוקי. החלום הציוני של ג'וש מתנפץ כאשר הוא מתעמת עם...
אחרי שכרמל גרמה לתאונת רכב ששיתק את רגליה של חברה חנה, היא מחפשת מחילה בדרך היחידה שהיא חושבת שנשארה לה: דרך לצום ביום כיפור, למרות שהסכרת נעורים שלה גורם לזה להוות סיכון.
